Basistekst · gratis lezen, printen en delen
Vind een vertaling van de Basistekst
27 vertalingen in 25 talen. Bij elke vertaling zie je de editie en of mensen haar al hebben nagekeken.
Vertalingen
4 door mensen nagekeken vertalingen zijn klaar om te printen en weg te geven. De andere zijn met AI gemaakt en moeten nog door een moedertaalspreker worden nagekeken: je kunt ze nu al lezen en helpen ze te verbeteren.
- العربيةArabisch
- বাংলাBengaals
Printtips
De paginanummers gebruiken Bengaalse cijfers. Als je print, helpt dit om pagina’s links of rechts te plaatsen:
- ১ = 1
- ২ = 2
- ১০ = 10
- ১২ = 12
- češtinaTsjechisch
- danskDeens
- Nederlands (Vlaams)Vlaams
- suomiFins
- FrançaisFrans
- DeutschDuits
- ελληνικάGrieks
- עִברִיתHebreeuws
- magyarHongaars
- Bahasa IndonesiaIndonesisch
- ItalianoItaliaans
- 日本語Japans
- lietuviųLitouws
- polskiPools
- Português (Brasileiro)Portugees (Brazilië)
- Português (Portugal)Portugees (Portugal)
- românăRoemeens
- РусскийRussisch
- РусскийRussisch
- РусскийRussisch
- EspañolSpaans
- KiswahiliSwahili
- svenskaZweeds
- TürkçeTurks
- українськаOekraïens
Geprint en weggegeven
Deze vertalingen zijn bedoeld om te downloaden, te printen en weg te geven. Hier zijn enkele exemplaren die al bij mensen zijn aangekomen. Gezichten zijn vervaagd om ieders anonimiteit te beschermen.
Lever een vertaling aan
Een vertaling nagekeken of een nieuwe gemaakt? Stuur haar als pdf.
- Sla je bestand op als pdf. Bijvoorbeeld: My_Translation.pdf
- Mail het naar ons als bijlage (de paperclip 📎 in elke mailapp).
- Voeg een korte notitie toe met taal en editie, en verstuur. Klaar.
Hulp
Het document opent of downloadt niet
Probeer een andere browser, zoals Chrome, Firefox of Safari. De documenten openen in Google Drive of Google Docs en je hebt geen Google-account nodig.
Ik kan het gedownloade bestand niet vinden
Kijk in de map ‘Downloads’ op je computer of in de app ‘Bestanden’ op je telefoon.
Problemen met printen
Sla het bestand op je computer eerst op als pdf en print het daarna. Gebruik op je telefoon de print- of deelopties voor pdf. Kies in Google Docs Bestand → Downloaden → PDF-document.